Se io, ancor che nessuno
Se io, ancor che nessuno,
Potessi avere sul volto
Quel lampo fugace
Che quegli alberi hanno,
Avrei quella gioia
Delle cose al di fuori,
Perché la gioia è dell’attimo;
Dispare col sole che gela.
Qualunque cosa m’avrebbe meglio
Giovato della vita che vivo –
Vivere questa vita di estraneo
Che da lui, dal sole, mi era venuta!
Viaggiare! Perdere paesi!
Viaggiare! Perdere paesi!
Essere altro costantemente,
non avere radici, per l’anima,
da vivere soltanto di vedere!
Neanche a me appartenere!
Andare avanti, andare dietro
l’assenza di avere un fine,
e l’ansia di conseguirlo!
Viaggiare così è viaggio.
Ma lo faccio e non ho di mio
più del sogno del passaggio.
Il resto è solo terra e cielo.
Fernando Pessoa
Dio che meraviglia: libertà pura!
"Mi piace"Piace a 1 persona
L’ha ribloggato su l'eta' della innocenza.
"Mi piace"Piace a 1 persona
povero Pessoa, chissà se ci ha mai provato
"Mi piace"Piace a 1 persona
mi piace lui! Ciao Pina
"Mi piace"Piace a 1 persona
“Essere altro costantemente,
non avere radici, per l’anima,
da vivere soltanto di vedere!”
Stupendo.
"Mi piace"Piace a 1 persona
i suoi versi lo sono davvero! una vastità di sguardo che poi concentra in pochi versi la sintesi dell’umanità
"Mi piace"Piace a 1 persona
Complimenti per il blog, davvero molto ricco e ben fatto.
Non so se si tratti di una coincidenza, ma proprio il 3 Febbraio su Radio3 è andata in onda una trasmissione che ha visto come “ospite” proprio Pessoa. Ne ho tentato una trascrizione sul blog Nowhereville, se vi va di dare un’occhiata!
https://nowherevilleblog.com/2018/02/09/fantaintervista-sulla-solitudine/
Un saluto e ancora complimenti!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Grazie! Vengo a vedere
"Mi piace""Mi piace"
Non puoi capire quanto mi piace! ❤️
"Mi piace"Piace a 1 persona
Sono due poemi distinti, dalla Poesia Ortonima/Poesia Lirica di Pessoa:
Se eu, ainda que ninguém,
Se eu, ainda que ninguém,
Pudesse ter sobre a face
Aquele clarão fugace
Que aquelas árvores têm,
Teria aquela alegria
Que as coisas têm de fora,
Porque a alegria é da hora;
Vai com o sol quando esfria.
Qualquer coisa me valera
Melhor que a vida que tenho —
Ter esta vida de estranho
Que só do sol me viera!
16-9-1933
e
Viajar! Perder países!
Viajar! Perder países!
Ser outro constantemente,
Por a alma não ter raízes
De viver de ver somente!
Não pertencer nem a mim!
Ir em frente, ir a seguir
A ausência de ter um fim,
E da ânsia de o conseguir!
Viajar assim é viagem.
Mas faço-o sem ter de meu
Mais que o sonho da passagem.
O resto é só terra e céu.
20-9-1933
"Mi piace"Piace a 1 persona
Grazie!! un abbraccio
"Mi piace"Piace a 1 persona